中新網首爾9月8日電 (記者 曾鼐)中國建筑設計8日亮相2019首爾建筑與城市雙年展，用創新的形式探討鄉村振興。

　　本屆首爾雙年展將持續兩個月，吸引了全球超80個城市參展。展覽現場，中國CBC建筑中心帶來的夏木塘鄉村實踐案例廣受關注。夏木塘位于江西，隨著城市化進程加劇，村莊面臨老齡化、人口流失等問題。2018年，10多位中國建筑師聚集此地以“趣村”為主題進行探索：廢祠堂改為書院，依托溪水空地建水塘劇場，苔蘚、竹子也“變身”藝術品……

中國建筑師王彥，將夏木塘村內一座90年歷史的舊宅改建為咖啡廳，取名“夏蟲咖啡”。主辦方供資料圖

　　“要讓村莊更舒服、更有趣”。參與設計的中國建筑師王彥，將村內一座90年歷史的舊宅改建為咖啡廳，取名“夏蟲咖啡”。王彥對中新社記者介紹，以“針灸式”的改造方式，讓建筑保留了江西民居傳統風格，但通過改變光環境等增加了舒適性；還邀請攝影師在此授課，帶領孩子們用鏡頭記錄鄉村之美。

　　在王彥看來，鄉村有不同于城市的獨特之處，要通過提升村莊品質滿足現代生活需求，增加鄉村與人的聯系。

　　中國建筑師李亦農同樣認為，要讓鄉村生活與現代趣味融為一體。她充分利用村莊院落建筑修建了“木塘大院”，既有水塘供嬉戲玩耍，還可體驗植物拓染等手工藝。

9月8日，中國建筑設計8日亮相2019首爾建筑與城市雙年展，中國CBC建筑中心帶來“樓納建筑師公社”和“趣村夏木塘”。圖為建筑師在夏木塘設計的“木塘大院”。主辦方供資料圖

　　“藝術、設計、文化，給鄉村振興提供了一種新的方式。”中國CBC建筑中心代表柳青接受記者采訪時說，希望通過推動優秀的設計在村莊“落地”，把農村“帶活”。她稱，村中改建的咖啡廳、餐廳等將由村民參與經營，設計師集群設計及文化資源的注入，將增加村莊的活力，帶動了鄉村旅游等相關產業發展。

　　談及中國建筑師的鄉村實踐，首爾雙年展策展人弗朗西斯科