中新網(wǎng)臺北4月22日電 (記者 劉舒凌 龍敏)一部圖文并茂的英文版絲路騎行游記今年初在中國大陸出版。臺灣山河探險協(xié)會近日專門在臺北舉辦推介活動，書中記錄了一位臺灣女孩陳萱2009年(當時才6歲)和父母騎單車、壯游絲路的76天艱辛旅程。

　　從陜西西安到新疆吐魯番，途中穿越黃土高原、河西走廊及漫長戈壁，為了假期能和爸爸在一起的陳萱，堅強地完成了一場2100公里的絲路壯游。

　　此后，陳家的親子壯游每年仍在持續(xù)實踐中。目前已就讀于桃園市大華中學二年級、14歲的陳萱，8歲到尼泊爾喜馬拉雅山區(qū)健行，9歲和12歲單車環(huán)島，11歲橫越美國，13歲登頂非洲最高峰乞力馬扎羅山并橫越中亞絲路。

　　今年以英文版發(fā)表的這部圖書，用400多張圖片和陳萱手繪的小卡通展現(xiàn)絲路特色的風光、物品和風土人情之外，還以6歲女孩的視角，記錄下2100公里行程中的見聞，例如“晾房里的葡萄公主”“駱駝麥當勞”“彩色老虎”“黃河奶茶”等，充滿童真，輕松有趣。書中也給人關于教育的思考：除了需要孩子在學業(yè)上取得好成績，也應看重孩子有好的品德、身體和廣闊的視野胸懷。

　　回憶當年絲路騎行經(jīng)歷，陳萱近日在臺北介紹新書時表示，當年因為迷上《西游記》而決定和雙親到絲路上騎單車，不止家人的感情聯(lián)系更緊密，也因為放慢了速度而看到許多人難以看到的特別景物，在天熱風大的種種困難中撐過來，感覺很棒。

　　陳守忠本人一位大玩家，擅長自助旅行、登山健行、飛行傘、海洋獨木舟、機動帆船等等，也是探險旅行的領隊。他說，最初規(guī)劃和孩子同行的絲路單車游，只是希望陪養(yǎng)孩子的耐力、拓展視野。但歷次絲路單車行從未像這次經(jīng)歷如此有趣，可以和孩子一起認識茴香和番紅花、烈日下躲公路橋洞休息、路邊吃瓜消暑還比賽吐西瓜子、在長城上踼毽子等。

　　陳守忠說，孩子的教育不只在書本里，體驗是最好的成長教育，親子壯游帶來的收獲和回饋更是無價。母親吳翠華認為，陳萱不是我們捧在手心的寶貝蛋，而是有大視界的孩子。

　　山河探險協(xié)會秘書長徐海鵬也贊美這一家人：把大千世界收入了他們的小天地。

　　《2100公里的禮物：6歲小女孩的絲路夢》英文版名為《BikingtheSilkRoad:Six-year-oldSophie'sFantasyTour》，由新世界出版社推出。(完)