和許多家庭暴力的初步一樣，施暴者老是以極端后悔、自責(zé)的立場追求受害者的包涵，而且賭咒當(dāng)前毫不再犯

　　和許多家庭暴力的初步一樣，施暴者老是以極端后悔、自責(zé)的立場追求受害者的包涵，而且賭咒當(dāng)前毫不再犯。而受害者爸爸想吃我的小兔子，也出于信賴對方只是一次無意之失的心思，按下內(nèi)心的不安，勤奮忘懷這場不高興的“不測”，持續(xù)和對方糊口下去。

　　但是，初戀工具不測的呈現(xiàn)，再次攪動了莉莉和萊爾暗涌活動的婚姻糊口。萊爾也由于妒忌和猜忌，在一次爭論中將莉莉推下了樓梯。

　　自從碰頭以后，雖然莉莉數(shù)次表達(dá)“只做伴侶”的志愿，萊爾仍是絕不粉飾想要尋求莉莉的愿望。顛末一番都會男女浪漫又俗套的拉扯后，莉莉和萊爾終極仍是走到了一同。

　　出如今這些視頻里的It Ends with Us，在2016年出書時成就平平，卻從2021年開端，由于短視頻平臺上的念書標(biāo)簽Book Tok而走紅，成了2022年最脫銷的英文小說，販賣量超越270萬冊。

　　而從內(nèi)容上看，雖然家暴是這部影戲想要討論的主題，可是影戲的前半部門，險些局部戲份的重心都放在了莉莉和萊爾墮入熱戀的瑪麗蘇歷程，兩人的調(diào)情部門被影戲具體地顯現(xiàn)。光看前半部門爸爸想吃我的小兔子，給人的觀感更像是《緋聞女孩》和《五十度灰》的分離體。

　　相似的視頻不止一條。究竟上，在短視頻平臺上，關(guān)于這本小說的短視頻險些到處可見。視頻中的人們或掩面抽泣，或面向鏡頭恍然頓悟地放下書籍，配上書中“You can stop swimming now，Lily.We finally reach the shore.”（你能夠不消再游了四合院我是棒梗爸爸，莉莉，我們終究登陸了）等金句摘抄作為案牘。

　　“我從沒試過看完一本書要哭這么久。”在一條短視頻中，一名女性強(qiáng)忍著眼淚，瀏覽美國作家科林·胡佛的小說It Ends with Us。

　　萊爾并非那種較著的反派，觀眾很難從他身上挑出甚么較著的硬傷。客觀來講，萊爾的前提以至稱得上良好：形狀帥氣、身體美妙，神經(jīng)外科大夫的職業(yè)面子而多金。不只云云，他在一些時辰還表示出了和家暴完整不相干的同理心爸爸想吃我的小兔子。萊爾聽聞莉莉的母親曾被父親家暴時，表示出抱愧和遺憾的神色，關(guān)懷地訊問“那他能否有損傷你？”。

　　按照圖書販賣數(shù)據(jù)監(jiān)測公司NPD BookScan的統(tǒng)計(jì)，自2020年起，短視頻平臺對圖書行業(yè)的影響力就開端飆升。由于Book Tok的傳布加成，這本書的每周販賣額，也從最開端的不到三位數(shù)，增加至17000冊。

　　原因極端簡樸：兩人一邊談笑一邊等待早飯的烹制，莉莉笑著提示萊爾拿早飯時要戴上手套，萊爾開初不覺得意，到被燙傷時再被莉莉的提示刺激，一怒之下?lián)舸蛄死蚶虻拿娌俊，F(xiàn)在，觀眾和莉莉一同寓目了她已往的回想。本來，在莉莉的少年期間，父親就會對母親停止肢體暴力和損傷。

　　文娛產(chǎn)業(yè)的龐大性在此表現(xiàn)得極盡描摹——固然內(nèi)容指向深入的議題，但因?yàn)楦黝惥壒试桑谛麚P(yáng)時仍是挑選了群眾所膾炙人口的輕量方法。

　　莉莉面臨家庭暴力的逃離和對抗，多多極少顛末了一些“無痛化”處置。這大概也是這個故事脫銷的緣故原由之一：既表現(xiàn)、逢迎了天下各地女性主義認(rèn)識思潮的興起，又讓讀者或觀眾想要代入配角，具有如北美晉江爽文女主般的開掛之路。它報告人們：即使遭到了家庭暴力，你仍是完整能夠像Blake Lively那樣斑斕、活潑、自力，活出本人的人生。

　　較之于理想中實(shí)在的家庭暴力，在這部被稱為“北美晉江文學(xué)”的作品中，莉莉的覺悟之路顯得極端順暢且疾速。她在萊爾第三次對她形成損傷以后，便毅然地分開了兩人的家，追求家庭和伴侶的協(xié)助。不管是初戀戀人，仍是她的伴侶（同時也是萊爾的mm），都對她暗示了憐憫和撐持四合院我是棒梗爸爸。

　　就連萊爾的家暴偏向，也有童年時的悲涼遭受做出公道化注釋；兩人相遇的時分，萊爾在露臺上踢椅子泄憤，也并不是為了甚么雞毛蒜皮的小事，而是由于手術(shù)失利，他沒有救下一個男孩的性命；以至到了最初，萊爾還向莉莉許諾他會追求心思大夫的協(xié)助，莉莉提出仳離時，他也沒有過量攔阻。萊爾的一切舉動舉措，都將施暴者的形象美化到了一個近乎完善的高度。

　　女配角莉莉的人生，由兩條瓜代的故事線睜開。一條始于如今，莉莉由于要參與父親的葬禮回到了故鄉(xiāng)，偶爾在露臺碰見了男配角萊爾，糊口今后發(fā)作天翻地覆的變革。另外一條由已往而來，重現(xiàn)她在少年期間和初戀男朋友的已往爸爸想吃我的小兔子，和父親向母親施暴的碎片影象。

　　家庭暴力是一條貫串原著小說的主要線索，它是莉莉關(guān)于已往家庭糊口的創(chuàng)傷影象，也是在戀愛糊口中需求面對的窘境。

　　即使原著It Ends with Us的內(nèi)核觸及了家庭暴力和女性的自我探究，這二者也是《戀愛，到此為止》的導(dǎo)演想要宣揚(yáng)的樞紐點(diǎn)；但是，這部影戲畢竟仍是成了一部想要報告家庭暴力，但火候不敷、過于守舊的作品。

　　因?yàn)楦黝愐氐寞B加，招致這部影戲?qū)冶┳h題的發(fā)掘淺嘗輒止。原作和改編的影戲作品當(dāng)然憑仗本身的調(diào)性微風(fēng)格，斬獲了不俗的成就；可是關(guān)于家庭暴力的會商到底有幾，還需求打上一個問號。

　　《戀愛，到此為止》的中文影戲稱號，把中心議題從家庭暴力四合院我是棒梗爸爸，減少到了兩人戀愛的范圍。影片最初爸爸想吃我的小兔子，莉莉反問萊爾的語境，“假如當(dāng)前有一天女兒和你說她的男伴侶打她，你會怎樣辦？”，緊接著向萊爾提出仳離，抱著剛誕生的孩子，說出了臺詞“It ends with us”。分離其時的語境，莉莉的這句話想表達(dá)的寄義，更像是“讓家庭暴力在我們這一代截至”爸爸想吃我的小兔子，而非中文譯名的“戀愛，到此為止”。

　　在《戀愛，到此為止》里，女配角莉莉面臨家庭暴力的逃離和對抗，多多極少顛末了一些“無痛化”處置。這大概也是這個故事脫銷的緣故原由之一：既表現(xiàn)、逢迎了天下各地女性主義認(rèn)識思潮的興起，又讓讀者或觀眾想要代入配角，具有北美晉江爽文女主般的開掛之路。

　　莉莉的飾演者、演員Blake Lively曾在訪談中，把這部影戲描述為一個“lovely story”，讓女性觀眾能夠拉上伴侶一同去看，演員本人仿佛也沒有把這部影戲看成是一部承載著繁重話題的作品。影戲的海報，也將鏡頭瞄準(zhǔn)了貌美的Blake Lively四合院我是棒梗爸爸，施暴的男性腳色、莉莉遭到的損傷，都沒有獲得正面的顯現(xiàn)。只看海報，很難把這部影戲和繁重的家暴主題遐想在一同。

　　而在理想中，一次查詢拜訪顯現(xiàn)，面臨家暴，女性均勻被凌虐35次才會挑選報警。除此以外，女性另有能夠遭到別人以“不懂謙讓”“毀壞家庭干系”為名的責(zé)備。

　　近期上映的影戲《戀愛，到此為止》翻拍了這部脫銷環(huán)球的征象級小說，報告了一個關(guān)于密切干系、家庭暴力和自我覺悟的故事。